Je m’appelle Fabio, je suis né en 1950. A l’âge de vingt-trois ans j’ai commencé à travailler dans l’entreprise familiale, spécialisée dans la production de pelles rail-route.
Après avoir acquis l’expérience nécessaire j’en ai suivi le secteur commercial.
Rapidement j’ai perçu l’exigence que nos Clients auraient aimé avoir un interlocuteur pouvant leur fournir tous les équipements indispensables pour un chantier ferroviaire.
Ceci m’a amené en 1988 à fonder la Société FCS Servizi.
J’ai joué au rugby en première division avec le Rovigo. Ce sport m’a appris sacrifice, esprit d’équipe, respect de l’adversaire. Ces principes je les ai transférés dans le milieu du travail.
Je retiens fondamental le rapport humaine: pour cette raison je connais chacun des mes Clients et je leur offre un service personnalisé, en m’honorant de leur confiance.
Je donne l’attention maximale dans la fabrication et la commercialisation des nos équipements. Je cherche d’offrir le meilleur produit possible et pour ceci je sélectionne
scrupuleusement les fournisseurs.
Fabio Coltro

Je m’appelle Stefano, je suis né en 1979. J’ai commencé à travailler il y a quelque année dans l’entreprise familiale. En conciliant l’expérience du travail avec l’étude, j’ai obtenu la licence en Economie à l’Université de Bologne en 2003.
Je crois que seulement l’humilité et la professionnalité dans le travail permettent d’instaurer un rapport de collaboration avec le Client en le faisant sentir en syntonie avec l’entreprise.
Le rapport de confiance avec le Client se bâtis jour après jour.
Seulement en écoutant ses conseils on peut obtenir un produit meilleur et fournir un service en mesure de donner des réponses rapides et efficaces.
Stefano Coltro